| Author |
 Topic  |
|
|
Lovan
Member
3166 Posts |
|
|
fidelityn
Member
870 Posts |
|
|
Stein C
Starting Member
6 Posts |
 Posted - 2004/10/15 : 08:46:23
|
Hei,
Hvorfor ikke gjøre det enklere og se her: http://www.elfa.se/elfa-bin/dyndok.pl?dok=6193.htm
Det er vel den samme modellen som ELFA selger. Dessuten kan du jo se om det lønner seg å kjøpe denne i Tyskland eller i Sverige.
Mvh
Stein
|
 |
|
|
zvenzzon
Member
386 Posts |
Posted - 2004/10/15 : 08:49:37
|
Tastgrad = duty cycle
Sicherheit = säkerhet
akustischer Durchgangstest låter ju som "akustisk förbindelseprovning"
edit: ja se där kom Facit flygande från Norge  |
Edited by - zvenzzon on 2004/10/15 08:51:10 |
|
|
|
peranders
Member
2456 Posts |
Posted - 2004/10/15 : 08:54:10
|
Det första går jag bet på. Kan betyda pulskvot (duty cycle) hos pulståg, inte säker. Testade babelfish, mycket användbart.....nej.
Berich mätområde
Diod och konduktivitetstest (summer)
Säkerhertnormer: 1000V etc, OK säkerhetsmässigt.
EDIT: He, he, här var vi snabba och pulskvot var det  "Palpation degree" på engelska, kul va? tekniska uttryck kan bli hur roliga som helst. Turntable = vridbord etc. Rätt visserligen men ändå fel. |
/Per-Anders eller P-A |
Edited by - peranders on 2004/10/15 08:57:57 |
|
|
|
Fimax
Member
530 Posts |
Posted - 2004/10/15 : 09:01:09
|
Tastgrad: 0-90%,±2,0%
Ingen aning
dBm Berich: -13 - +50dBm
ingen aning
jag har frågat efter mer information, men det jag kunde har jag översatt....
Sicherheit: 1000V/ Cat II, 600V/ Cat III
Säkerhetsklasser.
Dioden- und akustischer Durchgangstest
Diod och akustisk Kontrolltest (antar att det piper och lyser lite när man slår på den för att veta att den fungerar)
Inkl. Magne-Grip (Halter fürs Handgelenk), Holster, Prüfleitungen und Adapter.
Det ingår Magnethållare för handleden, hölster (fodral), testkabel och en adapter.
|
/filip
|
|
|
|
CarrotMan
Member
198 Posts |
|
|
paradigm
Member
958 Posts |
Posted - 2004/10/15 : 17:53:18
|
"Taste" betyder knapp/tryckknapp/tangent
"Bereich" betyder område som t ex "Frequensbereich" = Frekvensområde.
Om det är fler som får problem med Tyskan, så skicka gärna ett mail elle PM till mig, så ställer jag gärna upp och hjälper till om jag kan.
Selbstverständlich Kostenlos!!! Altså, det betyder, självklart kostnadsfritt!!!
Annars säljer ju HiFiKit en bra LCR mätare för c:a 900 ink moms.
/Roland |
Edited by - paradigm on 2004/10/15 18:03:07 |
|
|
|
Lovan
Member
3166 Posts |
Posted - 2004/10/15 : 23:58:44
|
Vad dumt av mig. Jag tänkte inte på att kolla på Elfas sida. Trodde inte dom sålde den faktiskt. Det var bra pris från elfa faktiskt.
Babelfish har jag redan testat och det hjälpte ju en bit faktiskt. Men elfas fakta var ju faktiskt rätt bra
Tror nog jag köper från Elfa isf. Det blir nog billigare isf.
Tack för infon! |
|
|
| |
Topic |
|
All Forums
Teknik och DIY
New Topic
Topic Locked
Printer Friendly